Poliuretano, NBR, Viton (FKM) e PTFE: qual material de vedação hidráulica aguenta o quê
Neste artigo
- Tabela comparativa dos materiais de vedação
- Poliuretano (PU): o material das vedações dinâmicas
- NBR: o padrão para o-rings em óleo mineral
- FKM (Viton): para temperatura alta
- PTFE: atrito baixo e faixa de temperatura enorme
- Plásticos dos anéis-guia e de apoio
- Dureza Shore: o que o número quer dizer
- Como escolher o material na prática
- Validade e armazenamento também dependem do material
- Perguntas frequentes
Em cilindros hidráulicos da linha amarela, cada material de vedação tem um papel. O poliuretano (PU) domina as vedações que trabalham com movimento, como retentor, raspador e buffer, porque resiste muito bem à abrasão e à extrusão, até cerca de +110 °C. A borracha nitrílica (NBR) é o material padrão de o-rings e energizadores em óleo mineral, até cerca de +100 °C. O FKM, conhecido pelo nome comercial Viton, aguenta temperaturas próximas de +200 °C, mas perde desempenho no frio. O PTFE tem atrito muito baixo e a faixa de temperatura mais larga de todos, mas não é elástico, então precisa de um anel de borracha por trás. A escolha certa depende do fluido, da temperatura, da pressão e da contaminação em que o cilindro trabalha.
Tabela comparativa dos materiais de vedação
Os valores abaixo vêm dos catálogos da SKF, Trelleborg e Parker. Eles são faixas de referência do material. O limite real de uma vedação depende também do perfil, da folga e da combinação de pressão e velocidade, e os fabricantes recomendam não usar todos os valores máximos ao mesmo tempo.
| Material | Dureza típica | Temperatura de trabalho | Onde aparece no cilindro | Ponto fraco |
|---|---|---|---|---|
| Poliuretano (PU, TPU, AU) | 90 a 97 Shore A | -35 a +110 °C (Trelleborg); -30 a +110 °C (SKF) | Retentor tipo U, raspador, buffer, algumas vedações de pistão | Água quente e alguns fluidos biodegradáveis (hidrólise) |
| NBR (borracha nitrílica) | 75 a 90 Shore A | -30 a +100 °C (SKF); até +121 °C com vida menor (Parker) | O-rings, energizadores de vedações de PTFE, anéis de apoio | Calor contínuo acima de +100 °C |
| HNBR (nitrílica hidrogenada) | 85 Shore A (SKF) | -25 a +150 °C (SKF) | O-rings e energizadores em aplicações mais quentes | Limite de frio um pouco mais alto que o do NBR (-25 °C na SKF) |
| FKM (Viton) | 83 Shore A (SKF) | -20 a +200 °C (SKF); até +204 °C (Parker) | O-rings e vedações para temperatura alta | Frio: em serviço dinâmico, limite entre -15 e -18 °C (Parker) |
| PTFE puro ou carregado | 57 a 65 Shore D | -200 a +260 °C (SKF) | Vedação do pistão de duas partes, retentores de baixo atrito | Não é elástico: precisa de energizador |
| Poliacetal (POM) | Plástico rígido | -50 a +100 °C (SKF) | Anéis de apoio e antiextrusão | Limite de +100 °C |
| Poliamida (PA) | 77 Shore D (SKF) | -40 a +100 °C (SKF) | Anéis-guia e anéis de apoio | Resistência limitada à água |
Poliuretano (PU): o material das vedações dinâmicas
O poliuretano termoplástico é o material mais usado em retentores, raspadores e buffers de máquinas pesadas. Os motivos são a resistência à abrasão, à extrusão e ao rasgo. Na prática, ele aguenta melhor a poeira que passa pelo raspador e os picos de pressão que empurram o lábio contra a folga.
Os números confirmam. O poliuretano padrão da Trelleborg tem 93 Shore A e trabalha de -35 °C a +110 °C. O ECOPUR da SKF tem 95 Shore A e faixa de -30 °C a +110 °C, e a versão mais dura chega a 97 Shore A. A Freudenberg desenvolveu um poliuretano para hidráulica móbil que funciona até +120 °C e suporta pressões de até 50 MPa.
A diferença para a borracha aparece com clareza num mesmo perfil de vedação de pistão da SKF: em poliuretano, a pressão máxima indicada é de 50 MPa; em borracha, a mesma peça fica limitada a 25 MPa. Isso pesa em cilindros de escavadeira, que trabalham com pressões de alívio acima de 30 MPa. Não por acaso, os sistemas de vedação de haste que a Trelleborg indica para pressão alta combinam PU e PTFE.
O ponto fraco do PU é a água, principalmente quente. O material sofre hidrólise, uma reação que quebra a cadeia do polímero. Na tabela da SKF, o PU padrão não é recomendado para água a 60 °C, enquanto a versão H-ECOPUR, formulada para esse uso, aparece como adequada. A Trelleborg limita seu U-cup de PU a +60 °C quando o fluido é éster sintético ou natural (os óleos biodegradáveis HEES e HETG). Se a frota usa óleo biodegradável, confirme o material do kit antes de comprar.
NBR: o padrão para o-rings em óleo mineral
A borracha nitrílica é a escolha padrão para o-rings, energizadores e alguns anéis de apoio. Ela tem boa resistência a óleo mineral e boa elasticidade. Nos kits da Caterpillar, os o-rings aparecem em NBR de 75 ou 90 Shore A, e alguns anéis de apoio também são de NBR de 90 Shore A.
O limite de temperatura é o ponto de atenção. A SKF indica de -30 °C a +100 °C. A Parker indica uso até +100 °C, com vida mais curta a +121 °C, e flexibilidade no frio entre -34 °C e -57 °C, conforme a formulação. Acima de +100 °C de forma constante, a borracha endurece e ganha deformação permanente: o o-ring perde a seção original e deixa de vedar.
Quando o cilindro trabalha mais quente, a alternativa é o HNBR, a nitrílica hidrogenada. A SKF indica de -25 °C a +150 °C, e a Parker cita resistência ao calor até +150 °C, com flexibilidade até cerca de -48 °C. O HNBR também tem resistência mecânica mais alta, o que ajuda contra extrusão e desgaste.
FKM (Viton): para temperatura alta
O FKM é a borracha fluorada. Viton é a marca comercial mais conhecida desse material, e por isso muita gente chama qualquer vedação de FKM de vedação Viton. Ele aguenta temperaturas bem mais altas que o NBR: a SKF indica de -20 °C a +200 °C, e a Parker fala em até +204 °C, com vida menor acima disso.
O FKM tem uma limitação importante para a linha amarela: o frio. Segundo a Parker, em serviço dinâmico o limite inferior fica entre -15 °C e -18 °C na maior parte das formulações. Ou seja, não é material para colocar no lugar do PU em retentor de cilindro que trabalha em região fria. Ele faz sentido em o-rings e vedações expostas a calor alto, como cilindros instalados perto de fontes de calor. Para óleo mineral comum, em temperatura normal, NBR e PU continuam sendo a escolha técnica mais adequada.
PTFE: atrito baixo e faixa de temperatura enorme
O PTFE (o mesmo material do teflon) tem duas qualidades que nenhum elastômero tem: atrito muito baixo e uma faixa de temperatura de -200 °C a +260 °C, segundo a SKF. A Trelleborg afirma que seus materiais à base de PTFE são compatíveis com praticamente todos os fluidos. O atrito baixo também deixa o movimento mais suave em velocidade baixa, sem trancos.
A limitação é que o PTFE não é elástico. Sozinho, ele não mantém o aperto contra a haste ou a camisa. Por isso as vedações de PTFE vêm em duas partes: o anel de PTFE faz o contato deslizante e um o-ring ou anel de borracha por baixo funciona como mola, empurrando o PTFE contra a superfície. Quando você troca uma vedação dessas, troque as duas partes juntas.
O PTFE puro é relativamente macio para um plástico. Para uso hidráulico, ele costuma receber cargas que aumentam a resistência ao desgaste e à deformação. A SKF lista, por exemplo:
- PTFE com 15% de vidro e 5% de bissulfeto de molibdênio.
- PTFE com 40% de bronze, composição que aparece também nas tabelas de pressão da Parker.
- PTFE com 25% de carbono.
Com as cargas, a dureza sobe de 57 Shore D no PTFE puro para algo entre 60 e 65 Shore D, segundo a tabela da SKF.
Plásticos dos anéis-guia e de apoio
As peças que não vedam, mas guiam ou apoiam, são de plásticos rígidos:
- Poliacetal (POM): comum em anéis de apoio e antiextrusão. O buffer da Trelleborg usa um anel de POM para proteger o anel de PU. A SKF indica faixa de -50 °C a +100 °C.
- Poliamida (PA): usada em anéis-guia e anéis de apoio, com 77 Shore D e faixa de -40 °C a +100 °C na tabela da SKF, mas com resistência limitada à água.
- Resinas e compósitos: anéis-guia para serviço pesado, que suportam carga radial alta. A Caterpillar inclui um anel de resina fenólica no kit das escavadeiras 330D e 336D, e a Trelleborg reserva seus compósitos para as aplicações de maior carga radial.
Dureza Shore: o que o número quer dizer
A dureza Shore mede quanto o material resiste à penetração de uma ponta padronizada. A escala A é usada para borrachas e poliuretanos. A escala D, para materiais mais duros, como PTFE e plásticos. Um o-ring de 70 ou 75 Shore A é macio ao toque. Um retentor de PU de 93 a 95 Shore A é bem mais firme. Um anel de PTFE com bronze, na escala D, já se comporta como plástico.
Mais duro não é sempre melhor. Material mais duro resiste melhor à extrusão, mas se acomoda menos às irregularidades da superfície e tende a depender mais da pressão para vedar bem. Por isso o fabricante define a dureza junto com o perfil e o canal. Um kit compatível sério respeita a mesma família de material e a mesma faixa de dureza do kit de projeto. Esse é um dos pontos para comparar em kit de vedação original ou compatível.
Como escolher o material na prática
Para a grande maioria das escavadeiras e retroescavadeiras com óleo mineral, a combinação de projeto já é a certa: PU nas vedações da haste, PTFE carregado ou PU no pistão, NBR nos o-rings e plásticos rígidos nos anéis-guia e de apoio. Você só precisa pensar em outro material em situações específicas:
- Óleo biodegradável (HEES, HETG): confirme se o PU do kit é indicado para ésteres e qual a temperatura máxima nesse fluido.
- Água no sistema: água acelera a hidrólise do PU padrão. Resolva a contaminação antes de trocar a vedação. Veja contaminação do óleo hidráulico e o desgaste das vedações.
- Óleo trabalhando quente: se o o-ring de NBR sai duro e achatado em toda troca, a temperatura está alta para ele. Investigue a causa no sistema de arrefecimento antes de trocar o material, e considere HNBR ou FKM se o calor for característica da aplicação.
- Clima frio: evite trocar PU por FKM em vedação dinâmica.
- Movimento lento e preciso: vedações de PTFE, de atrito mais baixo, deixam o movimento mais suave.
Validade e armazenamento também dependem do material
O material define até quanto tempo o kit pode ficar na prateleira. Pelas orientações da Trelleborg baseadas na ISO 2230, o PTFE não tem limite de armazenamento, enquanto o poliuretano Zurcon da própria Trelleborg tem prazo inicial de 10 anos, que pode ser estendido por mais 5. Calor encurta esse prazo: cada 10 °C acima da temperatura recomendada reduz o tempo de estoque pela metade, aproximadamente. Os cuidados estão em como armazenar kits de vedação.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre vedação de poliuretano e de NBR?
O poliuretano é mais duro e resiste muito mais à abrasão e à extrusão, por isso é usado em retentores, raspadores e buffers. O NBR é uma borracha mais macia e elástica, usada principalmente em o-rings e energizadores. Os dois trabalham bem com óleo mineral até cerca de +100 a +110 °C.
Até que temperatura aguenta uma vedação de Viton?
O FKM, conhecido como Viton, trabalha até cerca de +200 °C segundo a SKF, e a Parker cita até +204 °C. O cuidado é o frio: em serviço dinâmico, a maioria das formulações não deve trabalhar abaixo de -15 a -18 °C.
Por que a vedação de PTFE vem com um o-ring?
Porque o PTFE não é elástico e sozinho não mantém o aperto contra a haste ou a camisa. O o-ring por baixo funciona como mola e empurra o anel de PTFE contra a superfície. As duas peças devem ser trocadas juntas.
Vedação de poliuretano pode ser usada com óleo biodegradável?
Depende do poliuretano e da temperatura. A Trelleborg, por exemplo, limita seu U-cup de PU padrão a +60 °C em ésteres sintéticos ou naturais. Confirme o material do kit antes de usar em frota com óleo biodegradável.
Kits para essas máquinas
Kits de vedação compatíveis com pronta entrega para os modelos citados neste artigo:
Fontes consultadas
- SKF: Joints usinés sur mesure, tabela de materiais de vedação (ECOPUR, Ecorubber, Ecoflon, Ecotal, Ecomid)
- SKF: folha de dados da vedação de pistão K24-P (limites por material)
- Parker Hannifin: O-Ring Handbook ORD 5700 (NBR, HNBR, FKM)
- Trelleborg Sealing Solutions: Hydraulic Seals Catalog (Inch), materiais Zurcon, limites em fluidos e armazenamento
- Trelleborg Sealing Solutions: Hydraulic Piston Seals (materiais Turcon e Zurcon)
- Freudenberg Sealing Technologies: white paper sobre poliuretano para hidráulica móbil
- Caterpillar Parts: kit de vedação de cilindro para escavadeiras 330D e 336D (publicação do fabricante)
Marcas citadas pertencem aos seus fabricantes. A Atacado Vedações comercializa kits compatíveis de reposição.
